- ベートーベンの「第九」は歓喜ではなく反権力の自由の歌だ|日刊ゲンダイDIGITAL
- 第 九 歓喜 の 歌 歌迷会
- ベートーヴェン交響曲第9番「歓喜の歌」の詞の一部に、歓喜できない(^^;。|Isogaya_Kayoko|note
- 第九 歓喜の歌 歌詞 カタカナ
- なぜ“第九”は年末の風物詩?“歓喜の歌”には裏がある?「ベートーヴェン」を三枝成彰氏が語る | ページ 2 / 2 | @Living アットリビング
1824年に初演された『第九』 と 5世紀後半に作られた『 万葉集 』(1-2) 欽明天皇 の歌に詠まれた込められた理想・精神に何かしら類似点があるように感じたので綴ってみた。 <第九>
Freude, schöner Götterfunken,
Tochter aus Elysium,
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische, dein Heiligtum 歓喜 よ、美しい神々の火花よ 天上の楽園の乙女よ! われら情熱に溢れ 崇高な、あなたの聖所に足を踏み入れる。 Deine Zauber binden wieder, Was die Mode streng geteilt,
Alle Menschen werden Brüder,
Wo dein sanfter Flügel weilt. きみの魔力は、 時の流れが激しく切り離したものを、再び結び合わせ、 あなたの柔らかい翼の留まるところ、 全ての人は兄弟となる。 Freude!と2回男声が 歓喜 の歌声を響かせたあと、 バリトン (バス)のソロが終わり、合唱団全員が最初に歌い始める章であり、『第九』の言わんとする箇所が凝縮された歌詞である。 緊張して、高らかに歌い始め心が昂揚する瞬間が始まる。 ◎ 万葉の時代 に、『第九』の歌詞にあるような、素晴らしい理想の国・やまとの国を讃えた歌がある。 萬葉集 の二番歌 には 舒明天皇 が歌われた御製歌(おほみうた)があり、5世紀後半に作られた歌である。 やまとには 群山(むらやま)ありと とりよろふ 天の香具山 登り立ち 国見をすれば 国原(くにはら)は 煙立つ立つ 海原は かもめ立つ立つ うまし国ぞ あきづ島 やまとの国は
【訳】 やまとには多くの山々があるとて、それらの山々を周囲にめぐらし、 付き従えている 天上世界の香具山よ----------- この香具山に登り、その頂に立って国見をするならば 自分の治める広々とした陸地には、かまどの煙や水蒸気があちらこちらで次々と立ち上がる。 大海原では、かもめがあちらこちらで飛び立つ。 満ち足りて心地良い、素晴らしい国だ。-------- ((あきづ島)やまとの国は)
ベートーベンの「第九」は歓喜ではなく反権力の自由の歌だ|日刊ゲンダイDIGITAL
第 九 歓喜 の 歌 歌迷会
ベートーヴェン交響曲第9番「歓喜の歌」の詞の一部に、歓喜できない(^^;。|Isogaya_Kayoko|note
声楽部分の歌詞は、曲が完成した後に付けられました。 オーストリアの詩人クリストフ・クフナー(Christoph Kuffner/1780年-1846年) のものではないかという説がありますが、その詩が彼の作品の中になく、真偽は不明のようです。 ベートーヴェンが意識したかどうかはわかりませんが、「合唱幻想曲」の最後の「愛と神」が出てくる歌詞は第九を彷彿させます。 「合唱幻想曲」の最後の歌詞 Nehmt denn hin, ihr schönen Seelen, froh die Gaben schöner Kunst. Wenn sich Lieb und Kraft vermählen, lohnt dem Menschen Göttergunst. あなたの美しい魂を受け止めよう 喜ばしい贈り物、そう美しい芸術を 愛と力が結びつくとき 人々は神の恩恵を受ける ベートーヴェン「合唱幻想曲」の名盤 小澤征爾、サイトウ・キネン、アルゲリッチ こちらは2015年, 2016年のセイジ・オザワ 松本フェスティバル(OMF)のブルーレイ映像です。 メインにはベートーヴェンの「交響曲第2番」「交響曲第7番」が収録されており、特典として「合唱幻想曲」が入っています。 「合唱幻想曲」は、この中の「マエストロ・オザワ80歳バースデー・コンサート」で演奏されました。 アルゲリッチは「合唱幻想曲」をレパートリーとして持っておらず、このコンサートのために練習したそうです。 完璧な演奏とは言えないかもしれませんが、二人の生ける伝説の熱量のこもった「合唱幻想曲」は必聴です。 サイトウ・キネン・オーケストラ 指揮:小澤征爾 ピアノ:マルタ・アルゲリッチ その他の曲目一覧(目次) その他の作品・あらすじ・歌詞対訳などは下記リンクをクリックしてください。 ・ クラシック作品(目次) ・ オペラ作品(目次) ・ ミュージカル作品(目次) ・ 歌詞対訳(目次) ・ ピアノ無料楽譜(目次)
第九 歓喜の歌 歌詞 カタカナ
- 小柳ゆき | アーティスト | ひかりTVミュージック
- ベートーヴェン交響曲第9番「歓喜の歌」の詞の一部に、歓喜できない(^^;。|Isogaya_Kayoko|note
- [記事一覧|クラシック] All About
- なぜ“第九”は年末の風物詩?“歓喜の歌”には裏がある?「ベートーヴェン」を三枝成彰氏が語る | @Living アットリビング
- News Up 「歓喜の歌」は聞こえるか… | NHKニュース
- 歓喜の歌のはずなのですが - コントラバス奏者 ひらてぃ~のブログ
- 【黒い砂漠】堅実な真Ⅲ以上の強化方法 - しぇるぶろ!黒い砂漠
なぜ“第九”は年末の風物詩?“歓喜の歌”には裏がある?「ベートーヴェン」を三枝成彰氏が語る | ページ 2 / 2 | @Living アットリビング
- 医療 保険 中絶 手術 告知
- 25 坪 の 家 間取扱説
- 虚構戦役の戦導師
- オモロ ヴィッツ ァ クレンジング フォーム
- 仮面ライダー 555 15 話 3